ID: 129937
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: lome del Pontífice, quien, con voz no severa, aunque tampoco exenta de paternal firmeza, fue haciendoles aquellas pocas, precisas, sugerencias que les permitiesen enmendar y despuntar el peligroso texto hasta raer de su letra todo acento que pudiese sonar como ofensivo a los augustos oídos del anciano jerarca de Ultramar, o sea, el señor Reagan. Reembarcaron de nuevo aquellos buenos y sumísos pastores, con las orejas gachas y el escrito castrado y embotado, mas he aquí RAT:235.02

SONAR I.1 - Emitir(se) [un sonido]
Clase: Emisión    

PREDICADO
SONAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito Subjuntivo (-se) poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 (acento )
3ª sg 
A2 (Emisión) 
Abstracto 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
como ofensivo 
 
A3 (Manera) 
 
PVO(Ps)
como  FAdjetiva 
 Singular 
 
 
1
a oído 
 
A4 (Beneficiario) 
Concreto discont 
OIND(I)
FN 
Definido Plural 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S I Ps Subesquema: Sin Iin PSfadj(como ) Orden: VPI



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 196