| ID: |
12806 |
|
| Autor: |
García Márquez, Gabriel |
| Obra: |
Crónica de una muerte anunciada |
| Publicación: |
Madrid, Mondadori, 1987 |
| Texto contextualizado: |
era la hija menor de la mujer que la acompañaba, y que se llamaba Angela Vicario. Bayardo San Román las siguió con la mirada hasta el otro extremo de la plaza. --Tiene el nombre bien puesto --dijo. Luego recostó la cabeza en el espaldar del mecedor, y volvió a cerrar los ojos. --Cuando despierte --dijo--, recuerdame que me voy a casar con ella. Angela Vicario me contó que la propietaria de la pensión le había hablado |
CRO:034.14 |
RECOSTAR - Apoyar en algo en posición inclinada
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Coordinada
Declarativa Afirmativa
Pretérito indicativo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| ( ) |
|
3ª sg
|
| | A0 (Iniciador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| cabeza |
|
|
| | A1 (Móvil) |
| Concreto discont |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
| en espaldar |
|
|
| | A2 (Lugar) |
| Concreto discont |
| LOC(L) |
| en FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 2 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D L(en) |
Subesquema: San Din Lin (en ) |
Orden: XVDL |
|