de los expertos occidentales: un viejo acaudillando una revuelta juvenil, un marxista-leninista lanzando un ataque contra la expresión más perfecta de la doctrina del partido como «vanguardia del proletariado»: el Comité Central y sus funcionarios. La revolución cultural sacudió a China porque correspondía, simultáneamente, a las aspiraciones contemporáneas de la sociedad china y a su tradición libertaria. No fue una revolución en el sentido occidental y moderno sino, de nuevo, una revuelta. El movimiento desbordó las previsiones de
TIE:116.02
SACUDIRII.3 - (Fig.) Conmocionar, alterar [un sentimiento o un hecho] el ánimo de [alguien]