ID: 12528
Autor: García Márquez, Gabriel
Obra: Crónica de una muerte anunciada
Publicación: Madrid, Mondadori, 1987
Texto contextualizado: de corazón fácil. El día en que lo iban a matar, su madre creyó que él se había equivocado de fecha cuando lo vio vestido de blanco. "Le recordé que era lunes", me dijo. Pero él le explicó que se había vestido de pontifical por si tenía ocasión de besarle el anillo al obispo. Ella no dio ninguna muestra de interés. --Ni siquiera se bajará del buque --le dijo--. Echará una bendición de compromiso, como CRO:015.19

EXPLICAR I - Declarar, manifestar de forma clara [buscando la comprensión]
Clase: Comunicación    

PREDICADO
EXPLICAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 él 
3ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 3ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (fem.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 vestir 
 
A2 (Mensaje) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqiIan Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 443