ID: 10779
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: términos: --María, ¿me reconoces? Soy yo: la Emilia. Le atusó el pelo, le acarició las mejillas y se puso a darle unos besos que interrumpí con una tosecilla cuando dejaron de ser mera terapéutica para convertirse en filete sin paliativos. La Emilia recobró la compostura y prosiguió diciendo: --No tienes nada que temer, María. Estás entre amigos, en sitio seguro. Y preñada, para más datos. --Me cago en la leche LAB:211.25

CONVERTIR .1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
CONVERTIRSE
SE medio 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª pl 
A1 Convertido (Entidad) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
en filete 
 
A2 Conversión (Atributo) 
Abstracto 
OBL(R)
en  FN 
Sin determinar Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(en) Subesquema: San Rin (en ) Orden: VR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278