ID: 106436
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: lalele es, en fin, sino una provocativa expresión de arrogancia espiritual y de puro menosprecio por el César y por todas sus monedas, los albaceas del Nuevo Testamento se las ingeniaron para amañarle al Príncipe de Este Mundo la legitimación capaz de asegurarle de una vez por todas la sumisión de los cristianos. Desde este punto de vista, habida cuenta de una concesión de tal calibre, la Iglesia tiene todo el derecho del mundo a presentar reclamaciones. Desde otro RAT:182.26

ASEGURAR I.1 - (Fig..) Hacer que [una cosa] quede segura o garantizada
Clase: Modificación    

PREDICADO
ASEGURAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (legitimación )
3ª sg 
A0 (Agente) 
Abstracto 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
le (masc.) 
A2 (Beneficiario) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 sumisión 
 
A1 (Afectado) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Sin Din Ian Orden: VXD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 239