en una palabra, como si la periódica recurrencia de pasos al frente -por usar la feliz expresión de Antonio Izquierdo- tuviese que ser una práctica recibida y aceptada con tanta conformidad por las poblaciones hispánicas como por los ingleses era tradicionalmente aceptado el uso de la vara en la enseñanza pública, sin que por ello nadie mirase con ojos mucho más tristes la complexión del mundo. O sea, que previendo la proclividad de los pueblos hispánicos a desmandarse en cuanto se les deja
RAT:055.10
ACEPTAR - Admitir o recibir voluntariamente [algo]