ID: 105703
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: ] también las tengo por todos lados... Inf.- Mhm. Enc.- ... me parece todo muy mal, todo muy feo, todo un gran despelote y esté... y tengo la versión- - - que Marianne le contó a... a Marta V., y tengo la... la otra versión [.........] esté... todo muy desagradable, todo muy desagradable." BAI:429.38
CONTAR I - Narrar, relatar [un suceso]
Clase: Comunicación    

PREDICADO
CONTAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (versión )
 
A2 (Mensaje) 
Abstracto 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
  
3ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
a  
le (fem.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: SVI


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 681