ID: 104154
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: peleamos con él- - - pero... esté ... en fin, supongo que se habrá dado cuenta de que no queríamos seguirlo viendo todos los días. Inf. B.- Además lle... llegó al colmo de que un contratista dijo... le dijo a Manuel- - - por teléfono que él iba a ir con un revólver y lo iba a matar. Enc.- ¿Un contratista o él a un contratista? Inf. A.- No, un contratista. BAI:099.17

DECIR I - Expresar con palabras
Clase: Comunicación    

PREDICADO
DECIR
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 contratista 
3ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
-1
a Manuel 
le (masc.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
 ir 
 
A2 (Mensaje) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Coordinado 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqiIan Orden: SVIXD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 2657