ID: 86049
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: su privilegio respecto de la vaca no es universalmente obvio e indiscutible; pero no puede oírse sin sorpresa y sin escándalo: "El niño no es negociable". Así que basta con que Margaret Thatcher pueda decir: "Gibraltar no es negociable" para mostrar cómo Gibraltar, aun elevandolo con la indicación no negociable de la categoría de vaca -adscrita a la hacienda- a la categoría de perro -adscrito a la persona-, no es concebido, como Brighton, bajo una condición plenamente personal. Como diría un francés, RAT:080.24
ELEVAR .2 - (fig.) Hacer estar [algo o a alguien] a un nivel o condición superior
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
ELEVAR
Activa 
  Claus. gerundio 
Declarativa Afirmativa 
Gerundio  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (Gibraltar )
lo 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
   
  
(figurado) 
 
0
de categoría 
 
A2 (Origen) 
Abstracto 
OBL(R)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
2
a categoría 
 
A3 (Dirección) 
Abstracto 
OBL(R)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(de) R(a) Subesquema: San Din Rin (de )Rin (a ) Orden: VXRR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 48