| Texto contextualizado: |
y saberse reina de Castilla (y dejaré, por una vez, estar si de modo ilegítimo y usurpatorio) desde la planta de los pies hasta la punta de la coronilla. El talento lingüístico que demostró quien inventase el mote o lema personal de los Reyes Católicos al repetir en orden directo y en orden inverso las palabras tanto y monta (Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando) está en la intuición expresiva de sentir el cruce producido por la inversión como el arranque de una especie de trenza indefinidamente prolongable |
RAT:033.08 |