| ID: |
63053 |
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
la estación de servicio todo el vecindario iba a volar por el aire. --Pobre chica. No ve la hora de vivir con usted --comentó el maestro--. Sin embargo, mi consejo es no precipitarse. Hasta que estén plenamente seguros de haber encontrado la casa que colme sus aspiraciones no alquilen. Ni compren, desde luego. --Por favor, señor. Entre Marisa y yo no reunimos lo necesario para el alquiler de una casilla de perro. -- |
HIS:163.11 |
COLMAR .1 - Llenar [un recipiente] hasta rebasar los bordes
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. relativo
Declarativa Afirmativa
Presente Subjuntivo |
| ARGUMENTOS
|
| (casa ) |
|
3ª sg
|
| | A1 (Móvil/Medio) |
| Concreto discont |
| SUJ(S) |
| REL que |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -9 |
|
| | |
| aspiración |
|
|
| | A2 (Lugar/Afectado) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Plural |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: Sin Din |
Orden: VD |
|