| ID: |
62906 |
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
ante no sé que frase en que noté, o creí notar, un velado reproche por no haberla acompañado a Montevideo, le recordé el diagnóstico. Le dije lo esencial, pasando por alto los casos de cura, que tal vez no fueran sino un recurso del médico para atenuar la terrible verdad que me había comunicado. Daniela preguntó: --¿Qué propones? ¿Que dejemos de vernos? Le aseguré: --No tengo fuerzas para decirlo, pero |
HIS:023.22 |
ATENUAR - Hacer más tenue, disminuir la intensidad o fuerza de algo
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. infinitivo
Declarativa Afirmativa
Infinitivo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (caso ) |
|
3ª sg
|
| | A0 (Agente) |
| Abstracto |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| verdad |
|
|
| | A1 (Afectado) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: Sin Din |
Orden: VD |
|