ID: 62637
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: que las viejas heridas habían cicatrizado. Por fin murmuré: --Anoche. --¿Por qué no te venís con nosotros? Hay cuartos de sobra. --Me hubiera gustado, pero mañana viajo a París --mentí para no exponerme a un encuentro que no sabía cómo me afectaría. --Si mi mujer sabe que estuviste en Venecia y que te vas sin verla, no me perdonará. Esta noche dan Lorelei de Catalani, en La Fenice. --No HIS:030.31
AFECTAR II - Impresionar, emocionar [a alguien] generalmente de manera desagradable o negativa
Clase: Sensación    

PREDICADO
AFECTAR
Activa 
  Claus. otras completivas 
Interr. parcial Afirmativa 
Condicional  
ARGUMENTOS
 (encuentro )
3ª sg 
A2 (Estímulo) 
Abstracto 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 ( )
me 
A1 (Experimentador) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S I Subesquema: Sin Ian Orden: V


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 96