| ID: |
61347 |
| Autor: |
Martín Gaite, Carmen |
| Obra: |
Usos amorosos de la postguerra española |
| Publicación: |
Barcelona, Anagrama, 8ªed., 1988 |
| Texto contextualizado: |
. Aquel mimetismo se reflejaba en las costumbres y se inmiscuía en el lenguaje. En mayo de 1940, se prohibió el uso innovador y deformante de vocablos extranjeros en marcas, rótulos, frases y escritos, por considerar que suponían desollamientos en la piel española. Tales atentados, normalmente perpetrados por Francia, nos invadían ahora también desde América, por si no fuera bastante --decía el mismo texto-- nuestro servilismo intelectual hacia el país del brioche y del bidet. Se invitaba a rechazar |
USO:031.25 |
PERPETRAR .1 - Realizar o cometer [algo, generalmente un delito o una fechoría]
| PREDICADO
|
|
|
| (ser) PERPETRADO |
| PP Pasiva
|
|
|
Claus. participio
Declarativa Afirmativa
Participio |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (atentado ) |
|
3ª pl
|
| | A2 (Actividad) |
| Abstracto |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| por Francia |
|
|
| | A1 (Actor) |
| Colectivo Animado |
| AGT(A) |
| por FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S A |
Subesquema: Sin Aan |
Orden: XVA |
|