ID: 54682
Autor: Goytisolo, Juan
Obra: Paisajes después de la batalla
Publicación: Barcelona, Montesinos, 1982
Texto contextualizado: de idiomas. Unos son fácilmente reconocibles: francés, árabe, portugués, italiano, turco; otros, corresponden a áreas lingüísticas oscuras y exóticas. Cuando se expresa en el mío, compruebo que el locutor del mensaje grabado traduce las instrucciones con acento argentino: todo el mundo debe permanecer en casa y rellenar los impresos que los comandos de choque distribuyen de puerta en puerta. Las líneas telefónicas han sido cortadas y cualquier tentativa de resistencia será inmediatamente sancionada con la muerte del PAI:141.13

PERMANECER - Estar o mantenerse en cierto lugar, de cierta manera o en cierto estado
Clase: Localización    

PREDICADO
PERMANECER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo deber + Inf. 
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Colectivo Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
en casa 
 
A2 (Lugar) 
Concreto discont 
LOC(L)
en  FN 
Sin determinar Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(en) Subesquema: San Lin (en ) Orden: SVL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 152