ID: 52692
Autor: Bunge, Mario
Obra: Lingüística y filosofía
Publicación: Barcelona, Ariel, 1983
Texto contextualizado: por ejemplo en el fenómeno de la innovación lingüística, que al parecer es tanto más frecuente cuanto mayor es la marginación del grupo social en que se da. Presumiblemente toda innovación se origina en un individuo que ha entendido mal una expresión de la lengua canónica, o bien la ha modificado por hacer una broma, o bien ha adaptado una palabra extranjera (el «guachimán» venezolano proviene de «watchman»), o bien ha inventado una expresión radicalmente nueva. El LIN:113.02
MODIFICAR - Cambiar, transformar o alterar las características de algo
Clase: Modificación    

PREDICADO
MODIFICAR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (individuo )
3ª sg 
A0 (Agente) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (expresión )
la 
A1 (Afectado) 
Concreto discont 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Din Orden: VX


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 23