| ID: |
51852 |
| Autor: |
Colinas, Antonio |
| Obra: |
Larga carta a Francesca |
| Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1986 |
| Texto contextualizado: |
y luego porque para él toda presencia o resonancia de Italia era motivo de sugestión. Se fue Betina y ellos continuaron la conversación en italiano, una tardía conversación que el tiempo fugitivo del balneario devoraba. Jano comenzó diciendole a Adriana --con muy medidas palabras-- que ella no detestaba a su país tanto como aparentaba, que debía hacer todo lo posible para desbloquear su situación, para informarse jurídicamente de cuáles eran los verdaderos riesgos del proceso que tenía pendiente por su |
CAR:155.25 |
DETESTAR - Disgustar [a alguien produciendo] aversión
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. completiva 'que'
Declarativa Negativa
Imperfecto indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| él |
|
3ª sg
|
| | A1 (Experimentador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| Pro. 3ª |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
| |
| a país |
|
|
| | A2 (Estímulo) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| a FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: San Din |
Orden: SVDX |
|