ID: 48082
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: al yugo y a la pompa servil... ¿La oscuridad de este hoyo nos amedrenta? La traspasaremos con luces imitadas de la suya. ¿Nos espanta esta desolación? Tenemos ingenio y perseverancia para levantar magnificencias... Nuestras mismas torturas, por obra del tiempo y la costumbre, se convertirán en una segunda naturaleza y los fuegos que nos martirizan serán caricias...». La arenga de Mammón levantó en el Averno un clamor de aplausos semejante al de la tormenta cuando sacude al TIE:134.18
CONVERTIR .1 - Cambiar la naturaleza [de algo] haciéndo[lo] ser otra cosa
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
CONVERTIRSE
SE medio 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Futuro indicativo  
ARGUMENTOS
 tortura 
3ª pl 
A1 (Entidad) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Plural 
 
 
-2
en naturaleza 
 
A2 (Atributo) 
Abstracto 
OBL(R)
en  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(en) Subesquema: Sin Rin (en ) Orden: SXVR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 278