| ID: |
3890 |
| Autor: |
Mendoza, Eduardo |
| Obra: |
El laberinto de las aceitunas |
| Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1982 |
| Texto contextualizado: |
De eso ni hablar --replicó el cabo poniendose en jarras--. Aquí el andoba es súbdito de la corona. --Dice este señor que dice el mayor Webberius que la estación espacial no se asienta en territorio español. --¡Lo que hay que oír! --le espetó el cabo encendiendo una tagarnina y echando una ojeada al monitor--. Y encima ya nos han metido uno. Los extranjeros se pusieron a conferenciar entre sí y los nacionales a seguir las |
LAB:262.09 |
ESPETAR I - Decir algo molesto o con brusquedad
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Independiente Declarativa Afirmativa Pretérito indicativo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| ( ) |
|
le (masc.)
|
| | A3 (Receptor) |
| Animado |
| OIND(I) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
| ( ) |
|
|
| | A2 (Mensaje) |
| |
| Cita(Q) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| cabo |
|
3ª sg
|
| | A1 (Comunicador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S I :Q |
Subesquema: San Ian |
Orden: VS |
|