ID: 38658
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: : --Creame, joven Rugeroni, no entiendo palabra. Mejor dicho: una palabra, sí. Rata. No deja de interesar que sea usted quien la emplea y con referencia al hecho ocurrido. --¿Cuál es el hecho? --Le prevengo que si usted pretende desviar hacia una rata la investigación, ni yo, ni el fiscal, ni el juez, le hacemos caso. Punto uno: está probado que no hay ratas en la casa. Punto dos: no hay rata en el HIS:169.02
DESVIAR - Apartarse del camino, dirección o destino
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
DESVIAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (usted )
3ª sg (Vd) 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
hacia rata 
 
A3 (Dirección) 
Animado 
LOC(L)
hacia  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
 investigación 
 
A1 (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(hacia) Subesquema: San Din Lan (hacia ) Orden: VLD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 33