ID: 38621
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: el desorden, sorprendí una fugaz mueca reprobatoria en la cara de alguno de los que miraban y encontré el frasco. Lo puse en manos del conserje, con la recomendación: --Cuando el cónsul argentino, un tal señor Laborde, venga a buscarlo, por favor se lo entrega. Llegué al aeropuerto casi a la hora de partida. Cargué las valijas y, bañado en transpiración, corrí tambaleando por el peso. Pasé tribulaciones. Había tantos inspectores y tanta policía HIS:143.16
ENTREGAR .1 - Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]
Clase: Transferencia    

PREDICADO
ENTREGAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (usted )
3ª sg (Vd) 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (frasco )
lo 
A2 (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 ( )
se (=le) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: XV


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 156