ID: 37429
Autor: Cortázar, Julio
Obra: Queremos tanto a Glenda
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1981, 4ªed.
Texto contextualizado: o que se miren como si estuvieran acostados en pleno concierto, el asunto es otro. En eso sos injusta, dice Roberto, el que mira, el que se cae adentro, el que va como mariposa a la lámpara, el infecto idiota es Sandro, nadie le puede reprochar a Franca que le haya devuelto esa especie de ventosa que él le aplica cada vez que la tiene delante. Pero Mario, insiste Paola, cómo puede aguantar. Supongo que le tiene confianza, GLE:117.10
REPROCHAR - Censurar, recriminar
Clase: Valoración    

PREDICADO
REPROCHAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Negativa 
Presente indicativo poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 nadie 
3ª sg 
A1 (Evaluador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
-1
a Franca 
le (fem.) 
A2 (Evaluado) 
Animado 
OIND(I)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
 devolver 
 
A3 (Asunto) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +subj. 
 Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqsIan Orden: SVID


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 32