ID: 29034
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: medida de K'ang-hsi fue enviar tropas al Amur, tomar la fortaleza y arrasarla. Pero los moscovitas regresaron con refuerzos, desalojaron a los chinos y reconstruyeron el fuerte. Entonces K'anghsi llamó al padre Verbiest. Este jesuita había fabricado los instrumentos del observatorio astronómico imperial. El soberano le pidió que hiciera fundir trescientos cañones; al principio, el sacerdote se negó pero más tarde tuvo que ceder ante el real pedido y en un año fabricó las piezas de artillería. Con la ayuda de los cañones los TIE:079.26

PEDIR .3 - Decir [a alguien] sin tono de mando [que haga algo]
Clase: Petición    

PREDICADO
PEDIR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A1 (Emisor) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 fundir 
 
A2 (Petición) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +subj. 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqsIan Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 537