ID: |
24312 |
Autor: |
Aldecoa, Josefina R |
Obra: |
Porque éramos jóvenes |
Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1986 |
Texto contextualizado: |
amigo le había dicho la verdad. CAPITULO CUARTO I Nueva York, abril 1959 Querido David: Mi inglés mejora por momentos. Ya sueño en inglés. Hasta hace poco soñaba en español y casi siempre con Ibiza. No puedo hundir la isla ni el verano ni a ti. Afloras en mi sueño y en mil momentos de mi vigilia. Ahora empiezo a soñar en inglés, y hasta cuando apareces en el sueño tú me contestas con ese divertido acento cantarino, esa |
JOV:035.07 |
AFLORAR - Aparecer. Ser ligeramente perceptible
PREDICADO
|
|
|
|
|
Independiente Declarativa Afirmativa Presente indicativo |
ARGUMENTOS
|
| |
(tú ) |
2ª sg
|
| A1 Afloramiento (Existente) |
Animado |
SUJ(S) |
|
|
|
|
0 |
|
|
en sueño |
|
| A3 (Lugar) |
Abstracto |
LOC(L) |
en FN |
Definido Coordinado |
(figurado)
|
|
1 |
|
|
Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
Esquema: S L(en) |
Subesquema: San Lin (en ) |
Orden: VL |
|