ID: | 149464 | |
Autor: | Aldecoa, Josefina R | |
Obra: | Porque éramos jóvenes | |
Publicación: | Barcelona, Seix Barral, 1986 | |
Texto contextualizado: | todo lo que pude entender. La madre, en un inglés perfecto, me explicó que el pequeño estaba mal. Inadaptado a todo, escuela, amigos. «La culpa es del abuelo», me dijo. Porque hay abuelo, abuela, padres, tío, y todos viven juntos en una casa, abajo, por las calles irregulares de downtown. Entre ellos hablan vasco, me lo contó la madre, y cuando cruzan la puerta de la casa, inglés. Nadie | JOV:134.28 |
Clase: Vida |
PREDICADO |
|
Coordinada Declarativa Afirmativa Presente indicativo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ARGUMENTOS |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Orden: | inicial | pre-V | V | post-V |
Esquema: S L(en) Ps | Subesquema: San Lin (en ) PSfadj( ) | Orden: SVPLX |
Otras cláusulas del mismo verbo: | Cláusula anterior de 804 |