ID: 143783
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: a ir con un revólver y lo iba a matar. Enc.- ¿Un contratista o él a un contratista? Inf. A.- No, un contratista. Inf. B.- Un contratista. Inf. A.- [.........] Inf. B.- Porque después se vengaba con la gente no pagandole, ¿sabés?, y quedaban una parte sin pagar, y el tipo no quería pagar. Enc.- Ah, porque él pagaba directamente al contratista. BAI:099.23
VENGAR - Responder [a un daño o agravio anterior]
Clase: Relaciones sociales    

PREDICADO
VENGARSE
SE medio 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A1 Vengador (Actor) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
con gente 
 
A4 Víctima () 
Colectivo Animado 
OBL(R)
con  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(con) Subesquema: San Ran (con ) Orden: VRX


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 26