ID: 142434
Autor: Cortázar, Julio
Obra: Queremos tanto a Glenda
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1981, 4ªed.
Texto contextualizado: más, dejame de una vez, por favor, no grites. Cómo no luchar si él no comprendía, si las palabras que hubiera querido decirle en su idioma brotaban en pedazos, se mezclaban con sus balbuceos y sus besos y él no podía comprender que no se trataba de eso, que por horrible que fuera lo que estaba tratando de hacerle, lo que iba a hacerle, no era eso, cómo explicarle que hasta entonces nunca, que Fanny Hill, que por lo menos GLE:154.12
TRATAR IV - Ser [alguien o algo] lo que interesa, la cuestión relevante
Clase: Relación    

PREDICADO
TRATARSE
SE unipersonal 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Negativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
de eso 
 
A2 (Entidad 2) 
Abstracto 
OBL(R)
de  FN: Demostrativo 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: R(de) Subesquema: Rin (de ) Orden: VR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 706