| ID: |
141895 |
| Autor: |
Aldecoa, Josefina R |
| Obra: |
Porque éramos jóvenes |
| Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1986 |
| Texto contextualizado: |
que me espanta y me seduce al mismo tiempo. Lo discutía con Bob, mi amigo y anfitrión. En la veranda de su casa tomábamos cócteles, y el alcohol, el rítmico vaivén de las mecedoras con el olor de la madreselva que trepaba por la madera calada, me trastornaban deliciosamente. «América --decia Bob-- es la gran resaca de Europa. Somos la consecuencia de vuestra embriaguez.» He vuelto a Nueva York y está nevando. Durante todo el |
JOV:098.30 |
TRASTORNAR .2 - Alterar l[a conducta o el estado psíquico o afectivo de alguien]
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Coordinada
Declarativa Afirmativa
Imperfecto indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| alcohol |
|
3ª pl
|
| | A0 (Agente) |
| Concreto cont. |
| SUJ(S) |
| FN |
| Definido Coordinado |
|
|
| |
| -1 |
|
|
| ( ) |
|
me
|
| | A1 (Afectado) |
| Animado |
| ODIR(D) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: Sin Dan |
Orden: SVX |
|