ID: 141870
Autor: Aldecoa, Josefina R
Obra: Porque éramos jóvenes
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: está recupera la gracia y la alegría...» Una voz ronca y quebrada empezó a sonar. David no recordaba haberla oído antes, pero el ritmo entrecortado, el torrente resquebrajado de sonidos, le estremecieron. Después, cuando la trompeta lo invadió todo, un sentimiento desconocido le traspasó. Julián había vuelto a sentarse en el suelo y abrazaba al gato somnoliento. La madre se acercó al muchacho y le puso las manos en los hombros. Luego se acurrucó a su lado en el suelo mientras JOV:150.04

TRASPASAR I - Cruzar, atravesar
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
TRASPASAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 sentimiento 
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
(figurado) 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A2 (Trayecto) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: Sin Dan Orden: XSV



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 17