ID: 141743
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: vagorosidad e incluso --asombrado como estaba-- la tomé por una libre versión tuya, por una maravillosa improvisación. Escuchaba tu voz y me negaba a llamar a la puerta, a moverme del rellano de la escalera. Tu voz que pasaba a mi oído y que el oído transmitía a mis ojos, y que mis ojos fijaban a través del ventanal en la estatua de oro que coronaba la más alta de las agujas de piedra del Duomo. »Aquel día acabas CAR:058.17
TRANSMITIR .1 - Hacer [algo o alguien] que pase o llegue [una entidad] [de un lugar a otro]. Transferir
Clase: Transferencia    

PREDICADO
TRANSMITIR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (voz )
 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 oído 
3ª sg 
A0 Transmisor (Donante) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
a ojo 
 
A1 (Poseedor-final) 
Concreto discont 
OBL(R)
a  FN 
Definido Plural 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(a) Subesquema: Sin Din Rin (a ) Orden: SVR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 38