| ID: |
1400 |
| Autor: |
Mendoza, Eduardo |
| Obra: |
El laberinto de las aceitunas |
| Publicación: |
Barcelona, Seix Barral, 1982 |
| Texto contextualizado: |
, importación y exportación --recité sin vacilar. --¿Motivo del viaje? --Bisnes. --Este maletín, ¿es suyo? --Sí, señor. --¿Qué contiene? --Muestras comerciales. --Abralo --Me he dejado la llave en la China. Pueden descerrajarlo, si gustan. No se hicieron repetir la invitación. Abierto el maletín, se miraron el uno al otro con extrañeza. Era evidente que esperaban encontrar otra cosa. --¿Qué |
LAB:120.06 |
DESCERRAJAR - Forzar una cerradura (por ext, cualquier mecanismo que presente resistencia)
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. const. de bipolar
Declarativa Afirmativa
Presente indicativo poder + Inf. |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (ustedes ) |
|
3ª pl (Vd)
|
| | A0 (Agente) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
| (maletín ) |
|
lo
|
| | A1 (Afectado) |
| Concreto discont |
| ODIR(D) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: San Din |
Orden: V |
|