| ID: |
139080 |
| Autor: |
Poniatowska, Elena |
| Obra: |
Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos |
| Publicación: |
Madrid, Alianza-Era, 1987 |
| Texto contextualizado: |
que cayó en las Ardenas en una sola noche. Los árboles amanecieron desnudos y el Patitas cabizbajo musitó: "Ha empezado el invierno". "Pero si aún no termina el otoño, Patitas" protestó el capitán y su ordenanza volvió a la carga: "La guerra lo tergiversa todo, hasta las estaciones". Ahora también las voces se desploman, yacen a ras de suelo, enredandose en los vestidos largos, las faldas corolas que barren la piedra con su peso y su amplitud, los |
DIE:091.07 |
TERGIVERSAR - Dar una interpretación errónea, desfigurar
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Independiente
Declarativa Afirmativa
Presente indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| guerra |
|
3ª sg
|
| | A0 () |
| Abstracto |
| SUJ(S) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
| |
| todo |
|
lo
|
| | A1 (Afectado) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: Sin Din |
Orden: SVD |
|