| ID: |
13673 |
| Autor: |
Poniatowska, Elena |
| Obra: |
Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos |
| Publicación: |
Madrid, Alianza-Era, 1987 |
| Texto contextualizado: |
le respondí, y le hablé de tu silencio anterior a la creación. Era la primera vez que hablaba yo de un solo impulso y durante un tiempo considerable, al menos para mí, y Zadkin me observaba en silencio, después me dijo sacudiendo la cabeza: "Se ha mexicanizado usted tanto que ha olvidado cómo hacer el té." Es cierto, me las arreglé para que el té no fuera bueno. Ossip Zadkin se fue a las nueve de la noche. Me alegran sus cachetes |
DIE:044.37 |
MEXICANIZAR - Adquirir un carácter o costumbres propias de un mexicano
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. const. de bipolar
Declarativa Afirmativa
Perfecto indicativo |
| ARGUMENTOS
|
| | |
| usted |
|
3ª sg (Vd)
|
| | A1 (Entidad) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| Pro. 4ª (Vd) |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S |
Subesquema: San |
Orden: VS |
|