| ID: |
129348 |
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
viviendo, resolví iniciar ahí mismo las gestiones. El cónsul, un doctor Laborde, me recibió en su despacho. No diré que me miró hostilmente, pero sí con desafecto y resignación. --¿Qué lo trae por acá? --preguntó, como si para hablar tuviera que sobreponerse al cansancio. ¡Lo que va de un hombre a otro! ¡Qué diferencia con Bermúdez, el ex embajador en Holanda! Después no entendemos por qué en nuestro país las cosas |
HIS:140.10 |
SOBREPONER II - Dominar o superar una adversidad o no dejarse vencer por ella
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. finita +locuc.
Declarativa Afirmativa
Pretérito Subjuntivo (-ra) tener que + Inf. |
| ARGUMENTOS
|
| |
| ( ) |
|
3ª sg
|
| | A1 (Experimentador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| a cansancio |
|
|
| | A2 (Estímulo) |
| Abstracto |
| OBL(R) |
| a FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S R(a) |
Subesquema: San Rin (a ) |
Orden: XVR |
|