ID: 117948
Autor:
Obra: La Voz de Galicia
Publicación: A Coruña 30/10/91
Texto contextualizado: políticas que lo consideran "un problema español", "una cuestión de soberanía" y "un asunto nacional". Comparó este conflicto como un dolor de muelas que no puede durar eternamente y debe resolverse. "Es como un dolor de muelas que alguna vez tenemos que quitarnos de encima -señaló-, porque no me parece razonable que 20.000 personas puedan producir este dolor eternamente a 40 millones". Tras la entrevista con John Major, que se prolongó 1VO:013-1.2-18
QUITAR I.1c - (Fig.) Liberarse [de un problema o preocupación]
Clase: Localización     (figurado)

PREDICADO
QUITARSE
SE reflexivo 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo tener que + Inf. 
ARGUMENTOS
 (dolor )
 
A1 (Móvil) 
Concreto cont. 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 (nosotros )
1ª pl 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
 
A3 (Beneficiario) 
 
Refl(i)
   
  
 
 
0
de encima 
 
A2 Origen (Lugar) 
 
LOC(L)
de  FAdverbial 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D i L(de) Subesquema: San Din Ladv(de ) Orden: XVL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 302