así como por los aliados con que contaron los conquistadores en ambos casos. Para Dussel, la distancia cultural daba la gran ventaja de la modernidad a los españoles. Añadió que esa modernidad -"que, entre comillas, llevó la civilización"- construye el granmitoqueélpretendedesarrollar: "que a las víctimas del proceso de la modernidad se las declara culpables por su propia incultura, y ellas mismas son las primeras en sentirse culpables. Lo interesante es
3VO:028-2.2-65
PRETENDERI - Intentar o aspirar a la consecución de un objetivo