en la sala de máquinas la Emilia y yo hicieron su aparición los cinco individuos que habíamos dejado en el trastero batallando con los monjes y los propios monjes, unos y otros renqueantes y maltrechos por la paliza que mutuamente se habían estado propinando hasta que uno delosindividuos,quechapurreabalatín,habíalogrado establecer una débil línea de comunicación con el prior y deshacer el malentendido por mí sembrado. Y, por si esto no fuera suficiente, un fanal rojo que había
LAB:260.01
CHAPURREAR - Hablar de modo incorrecto un idioma (especialmente, uno ajeno al propio)