ID: 106050
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: . La suprema ley no es -como se nos repite constantemente- la Constitución, sino la salud del pueblo. Y cuando la Constitución, en vez de conservar y promover la salud del pueblo la destruye y deteriora, entonces lo legal -y no sólo lo ético- es actuar contra la Constitución. Tal parece ser, en este caso, el ejemplo de Bolivia". El más mediano estudiante de latín, como probablemente el propio Adsuara, sabe perfectamente que en una frase como ésa salus no se traduce por 'salud', sino por 'salvación'; no es que me RAT:055.35

ACTUAR .1 - Realizar [alguien] [una acción o una actividad]
Clase: Actividad    

PREDICADO
ACTUAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 ( )
 
A1 Actuante (Actor) 
Animado 
suj(s)
   
  
 
 
0
contra Constitución 
 
A2 (Lugar) 
Concreto discont 
OBL(R)
contra  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(contra) Subesquema: San Rin (contra) Orden: VR



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 80