ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Datos buscados

VOLVER II - Dar la vuelta, cambiar(se) algo/alguien de posición girando(lo)

- 314. ORIENTACIÓN

Hay 210 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
VOLVER -II1	S-1 O-2	Vieni, deh, vieni y Daniela, como fascinada, se volvió hacia el escenario y me dio la espalda. Injustamente, sin duda, pensé que la mujer de mi vida, al cabo de una separación	[HIS:032.17]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Anunziata hace entrar las piernecitas en las del pelele y vuelve al niño para abrochárselo por detrás.	[SON:080.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Volvía la cabeza de un lado a otro como si cualquier detalle de aquel campo, ya en pleno otoño, la sorprendiera.	[SUR:057.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Angela Vicario volvió la cabeza con el último aliento, y lo vio pasar a su lado sin verla, y lo vio salir del hotel.	[CRO:093.06]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Casi ninguno volvió la cabeza cuando entró al cuarto de la televisión, imantados como estaban por el Chavo del 8. El pelo de Magda pendía lastimero y enredado como siempre, la espalda de Beto se encorvaba abultadísima	[DIE:143.10]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Arrancó su yip sin volver la cabeza.	[DIE:112.34]
VOLVER -II1	S-0 D-1	vuelve a verme, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente a mí, y al tropezarnos dice a	[DIE:115.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1	no hay escarcha; oigo el ruido de las botas de otros que caminan en el agua pero no vuelvo la cabeza.	[DIE:096.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Pero el amigo no volvía la cabeza.	[JOV:103.20]
VOLVER -II1	S-0 D-1	David se colocó de perfil y trató de observarse volviendo los ojos hasta el límite.	[JOV:087.02]
VOLVER -II1	S-0 D-1	, comunican entre sí en los aledaños de la mezquita, aprisa, cada vez más aprisa, sin volver la cabeza, con el fardaje siempre a la espalda, junto a hileras interminables de tiendas que vierten la	[PAI:074.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Las beatas volvieron las espaldas, los hombres como estatuas.	[SON:260.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1	La gente vuelve la cabeza y él sonríe.	[SON:179.25]
VOLVER -II1	S-0 D-1	bar podían seguir su lento alejarse abrazados, la mano de Franca ciñendo la cintura de Mario que volvía un poco la cabeza para hablarle.	[GLE:118.09]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Ahora ella volvía la cabeza, la bicicleta inclinada y un pie en tierra, y encontraba sus ojos.	[GLE:151.31]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Miguel volvió la cabeza justo a tiempo para ver llegar a su abuelo altísimo, a su abuelo admirable, inmenso dentro de su capa antigua.	[TER:053.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	encontraré algo que me lleve a Constitución.» Hasta Cerrito, bordeó el paredón del Central Argentino, volviendo todo el tiempo la cabeza, para ver si aparecía un coche de plaza o un automóvil de alquiler.	[HIS:085.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	De todas maneras, los modelos de alta costura detonaban todavía en la vía pública, y hacían volver la cabeza con cierto escándalo.	[USO:127.25]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Al sentirlo, Peter volvió la cabeza y, durante unos segundos, se extrañó de aquella brusca aparición de Jano con la ropa llena de hojas secas.	[CAR:086.32]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Ella sí volvió la cabeza al arrancar el coche para sonreír al grupo que salió a despedirla.	[CAR:165.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Volvió los ojos, con los dos cercos negros más ahondados que nunca, pero su mirada no veía.	[CAR:179.17]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Vete, sin hacerme volver la cara.	[ZOR:019.22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	- (Corriendo hacia El Coca.) ¡Eh, tú, para el tren! (Lo vuelve hacia sí y le da un espectacular puñetazo que hace que El Coca caiga al suelo sin sentido.)	[1IN:070.26]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	BURROTE.- (Cogiendola y volviendola hacia sí.) Escucha, Gatina, escucha: Una vez todos allí, declararemos en voz alta nuestros pecados. ¿Te lo imaginas?	[2IN:059.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	esbocé un gesto escueto y una media sonrisa jacarandosa, abrí la portezuela, salí del coche y sin volver la vista atrás emprendí el descenso por la empinada calle.	[LAB:140.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	No obstante, volviendo la mirada atrás y analizando las cosas con un enfoque retrospectivo, parecía obvio que aquella acumulación de indicios no era simple producto de la casualidad sino llevaba, por así decirlo, su	[PAI:009.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	en el universo de la modernidad incontrolada casi de puntillas, deteniendose a respirar a cada paso, volviendo la mirada atrás como si se estuviera despidiendo del mundo y adicionando mentalmente los síntomas del absurdo y ya cercano	[PAI:082.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	y Betina, antes de dar la vuelta al último recodo del sendero --como de común acuerdo-- volvieron sus cabezas hacia atrás para dirigir una última mirada a Peter.	[CAR:127.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	las de la compasión y la virtud, la humanidad y la justicia, y conminarle a que no vuelva la vista hacia atrás ni hacia adelante, desviando su atención -y aun intentando distraer la nuestra-	[RAT:143.19]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	((Se va persignándose y volviendo la mirada hacia atrás.))	[ZOR:030.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	con la silla-, percibiendo, sin duda, mi embarazo y mirandome a mí, pero volviendo de vez en vez la vista al capitán, como para escrutar en su rostro la aprobación o, al	[RAT:150.37]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	sin hacer ruido siquiera. Un gorila, un pequeño orangután prehistórico nos seguía. De vez en cuando volvía su cabeza hirsuta hacia nosotras pero nunca le vi los ojos. Yo sentí un horror incontenible subir por mi	[DIE:147.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	De alguna manera sentí que el triángulo se había roto, cuando Alana volvió hacia mí la cabeza el triángulo ya no existía, ella había ido al cuadro pero no estaba de vuelta, seguía del lado del gato	[GLE:018.03]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	, esa señora de mofletes pintados que aguarda la llegada del metro al borde del andén y, al volver la cabeza hacia ti, exhibe sin ninguna clase de pudor una odiosa y repugnante verruga.	[PAI:173.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La interpelada vuelve un momento su mirada y su sonrisa hacia Hortensia.	[SON:337.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	El volvió hacia ella una mirada débilmente afable y se dejó besar, Miguel pensó que parecía un perrito indefenso.	[TER:121.09]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Tras oír la pregunta de Adriana referente a la carta, Jano volvió automáticamente la cabeza hacia Betina y vio que ahora los dos ojos azules de la muchacha albergaban la reserva y la desconfianza.	[CAR:089.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Yo siento ahora que estos ojos tan deslavados se han debilitado y me cuesta muchísimo trabajo entrenarlos, volverlos a la hoja blanca, fijarlos.	[DIE:035.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	mexicanos del siglo XIX volvían los ojos hacia las grandes democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista al pasillo; el recuerdo de aquel sonido del agua vertiginosamente engullida le hacía temblar.	[MIR:016.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista a un lado: una caja yacía volcada sobre la alfombra, una caja cuadrada con la tapa abierta.	[MIR:024.10]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Pronto el vehículo partió sin que el pintor volviera la cabeza en dirección al edificio.	[CAR:162.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Arañaba y aullaba, pero al ver llegar a gente se acercó ladrando y volviendo la cabeza en dirección al cobertizo.	[CAR:176.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	", exclama Piti Saldívar, su pelo rojo le aurolea el rostro, y tres hombres de frac vuelven la vista hacia el punto señalado por su mano enguantada mientras en torno suyo se yerguen las columnas del Palacio	[DIE:092.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Los mexicanos del siglo XIX volvían los ojos hacia las grandes democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Miguel volvió la vista hacia la casa en llamas, hacia la columna de humo oscuro y espeso que se recortaba con nitidez sobre el cielo despejado.	[TER:112.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Carlos les observó un momento, pero pronto volvió la vista hacia el televisor y quizá no alcanzó a ver el giro levísimo de su cabeza (¡sí, abuelo, mirame!) ni ese suave y	[TER:113.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Unas veces era ella la que volvía la cabeza hacia otro lado, al encontrárselo en la calle, otras veces era él.	[USO:185.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La DAMA vuelve sus ojos hacia la habitación.	[CAI:014.23]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	manos de quienes habían de condenarle a renunciar al futuro por el resto de sus días.) Vuelve violentamente la vista hacia el sofá. El cuerpo de la mujer parece haberse descoyuntado por efecto de las	[MIR:061.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Olvidarla para volver los ojos hacia otros montes, hacia otro lago.	[CAR:016.21]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Por eso rehuía el mirarla, por eso volvía los ojos hacia otros objetos del fondo de la maleta.	[CAR:016.32]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	. En ningún caso, como en este rápido saltar por encima del absoluto de una vida singular para volver la vista hacia las repercusiones colectivas de su destrucci resalta más claramente toda la siniestrez de ese fetiche ideológico que	[RAT:251.13]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	la voz en el camino de Damasco, o es la intemperie total hacia la que Francisco de Asís vuelve sus pasos con la más absoluta desnudez por toda pertenencia, o es el desierto hacia el que salen los	[RAT:279.15]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Ahora que quisiera tener una tía Natasha a quien visitar, ha muerto y no sé a dónde volver la cabeza.	[DIE:035.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	precongelación del porvenir, como si el año 1992, a semejanza de la mujer de Lot, hubiese vuelto la vista atrás hasta nosotros y al instante se hubiese convertido, por un hechizo lanzado desde el hoy hacia	[RAT:211.22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Aun así, ni siquiera esta reflexión menor sería genuina reflexión moral si no volviese, del modo más deliberado, su atención al límite, como a su encrucijada natural e inevitable.	[RAT:104.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Pienso que cada vez que una sociedad se encuentra en crisis, vuelve instintivamente los ojos hacia sus orígenes y busca en ellos, ya que no una respuesta, un signo, una indicación.	[TIE:159.08]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Dussel reclama que el mundo vuelva la vista al problema de los otros espectadores: los indígenas.	[3VO:028-2.3-22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Le volví la espalda y regresé a casa caminando muy despacio, deseando que todo cuanto me había dicho fuese mentira, pues ella era tan embustera...	[SUR:109.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Nadie escuchó mi grito de horror, ni siquiera tú, que enseguida te alejaste indiferente, volviendome la espalda y abandonandome a la duda sobre tu verdadera identidad.	[SUR:082.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	cuando le dije ya sé que no puede ser pero ya ves, la conozco, y Dilia me volvió la espalda para empezar a desvestir al bebé y la vi inclinarse no solamente para soltarle los alfileres	[GLE:147.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Bruscamente les vuelve la espalda y se apoya, respirando fuerte, en el aparador.)	[CAI:072.17]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	((Malhumorado les vuelve la espalda, pero se detiene y, lentamente, se gira.))	[ZOR:048.05]
VOLVER -II1	S-1	De pronto, mi hermano se volvió para ofrecerse a llevar la cesta de la merienda, como si hasta aquel momento no hubiera reparado en ella.	[SUR:069.09]
VOLVER -II1	S-1	Pero ella se volvió desde lejos y me gritó:	[SUR:109.22]
VOLVER -II1	S-1	Me volví bruscamente, siguiendo la dirección de su mirada.	[SUR:087.19]
VOLVER -II1	S-1	No se volvió a mirarme y yo no me atreví a llamarla.	[SUR:056.26]
VOLVER -II1	S-1	Se volvió lentamente, como si se sintiera muy cansada, sus ojos vagaron perdidos de un lado a otro, hasta que se fijaron en mí con extrañeza, como si nunca me hubiera visto.	[SUR:061.02]
VOLVER -II1	S-1	Pero esta vez se volvió sin haber entrado en él.	[SUR:098.02]
VOLVER -II1	S-1	Y fue ya casi en la alambrada cuando te volviste de repente, mirandome con ojos enloquecidos y abriendo tu boca hasta desfigurarte y convertirte en una bestia infernal ante mis ojos.	[SUR:082.24]
VOLVER -II1	S-1	Alcanzó a golpear varias veces con los puños, y en seguida se volvió para enfrentarse a manos limpias con sus enemigos.	[CRO:115.21]
VOLVER -II1	S-1	--No te vuelvas ni des muestras de sorpresa, Cándida.	[LAB:047.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	torno a sus ardores así como la Teresa aprisionaba las suyas de suerte que al despertar sólo les quedaba volverse el uno contra el otro.	[DIE:070.03]
VOLVER -II1	S-1	Get you fucking ass out of the way pero tampoco me vuelvo. Quizá sea Gregory el que camina allá adelante, pero no tengo fuerza para alcanzarlo.	[DIE:096.29]
VOLVER -II1	S-1	Poli se volvió y contestó lacónicamente.	[JOV:104.12]
VOLVER -II1	S-1	La mujer se volvió y lo miró, y él se sintió amenazado por aquellas pupilas brillantes, traspasado por aquellos círculos diminutos y grises.	[JOV:011.25]
VOLVER -II1	S-1	Luego se marchaba bruscamente, y ya de lejos se volvía y me miraba: Agur, decía, y yo adoraba esa palabra.	[JOV:134.15]
VOLVER -II1	S-1	nena había ido directamente al estrecho paso entre dos canteros que llevaba a la puerta del pabellón; se volvió apenas para asegurarse de que la seguía, y entró en la barraca.	[GLE:075.19]
VOLVER -II1	S-1	la agobiara un peso del que tenía que librarse, del que ya estaba librandose cuando se volvió mirandome en los ojos y me dijo sí, es cierto, es idiota y no tiene ninguna importancia	[GLE:147.19]
VOLVER -II1	S-1	Sólo puede mirar ferozmente a la mujer, que se ha vuelto con el niño en brazos al escuchar los pasos.	[SON:128.24]
VOLVER -II1	S-1	El viejo se vuelve sin poder contenerse y dispara su mirada iracunda hacia la copa del árbol.	[SON:114.07]
VOLVER -II1	S-1	Renato se vuelve hasta conseguir abrazarla, hacerla pequeñita en sus brazos, donde ella se acurruca.	[SON:293.22]
VOLVER -II1	S-1	Le llaman a su espalda y se vuelve sorprendido.	[SON:204.19]
VOLVER -II1	S-1	Al salir al pasillo, hizo ruido con la puerta y la abuela se volvió.	[TER:081.20]
VOLVER -II1	S-1	trasponer la puerta me pregunté si no me equivocaba, si no me portaba mal con Daniela. Me volví y susurré:	[HIS:035.23]
VOLVER -II1	S-1	De pronto descubrí que no le había dado los chocolates y ya me volvía cuando reflexioné que al reaparecer con ellos quizá agregara un toque ridículo a un momento maravilloso.	[HIS:034.25]
VOLVER -II1	S-1	» --Acá voy yo --exclamó Salcedo y, antes de entrar, se volvió y murmuró: --No se vayan.	[HIS:082.27]
VOLVER -II1	S-1	La DAMA se vuelve y mira melancólicamente a la muchacha.)	[CAI:063.22]
VOLVER -II1	S-1	NÉSTOR se vuelve despacio y avanza hasta pisar el aposento, escuchando la casete que suena en el interior.	[CAI:090.17]
VOLVER -II1	S-1	CHARITO.- (A ROSA.) Abriré yo. (Atisba por la mirilla y se vuelve, muy asombrada.) ¡Si es... mi madre!	[CAI:023.34]
VOLVER -II1	S-1	DIONISIO.- (Se vuelve con rapidez.) Ya te lo habría recordado yo.	[CAI:032.24]
VOLVER -II1	S-1	CHARITO.- Hasta luego. (Se encamina a la derecha. Se detiene, se vuelve y lo mira.)	[CAI:090.08]
VOLVER -II1	S-1	NÉSTOR.- (Que advierte el movimiento de ella, se vuelve rapidísimo.) ¡No te vayas, Rosa! (Va hacia ella.) No me dejes en esta duda.	[CAI:093.05]
VOLVER -II1	S-1	Pero no se volvió.	[CAR:084.27]
VOLVER -II1	S-1	Vuélvete de espaldas.	[HOM:022.31]
VOLVER -II1	S-1	al servicio del ciudadano, y esto es un servicio público. (Van hacia la habitación. Se vuelve desde la puerta.) ¡Qué liantes sois!	[MOR:048.23]
VOLVER -II1	S-1	(Emilia suelta a su hija y se vuelve para enjugarse las lágrimas, dejando a Adela frente a su padre. Ella le sonríe con cierta timidez e indecisión.) Hola, papá.	[CIN:039.10]
VOLVER -II1	S-1	Al oír el rebuzno, Leoncio se vuelve y los descubre.)	[1IN:010.15]
VOLVER -II1	S-1	(Burrote, al oír a Gatina, se vuelve y descubre lo que pasa. Lanzandose hacia Loristo, exclama.)	[1IN:038.04]
VOLVER -II1	S-1	(Hace mutis Don Magín. El Peluche se vuelve.	[1IN:076.29]
VOLVER -II1	S-1	((Ante la mirada de Eric, a punto de iniciar su salida, se vuelve con el ceño fruncido y dice:))	[ZOR:035.09]
VOLVER -II1	S-1	Poco a poco se vuelven.))	[ZOR:052.09]
VOLVER -II1	S-1	RAFA.- ¿Te pasa algo, Juan? (Juan se vuelve y se enfrenta con Jose, ignorando absolutamente a Rafa.)	[OCH:038.19]
VOLVER -II1	S-1	Al ruido, Jacobo se vuelve.) Abrid...	[COA:067.18]
VOLVER -II1	S-1	CARDENAL.- Te conocías mal, Maffei, muy mal. Si te hubieras vuelto con frecuencia sobre ti mismo, si hubieras conseguido penetrar dentro de ti, no habrías ignorado que la mano te había de temblar	[COA:076.21]
VOLVER -II1	S-1	Bien lo ha dicho ese hombre... Pero a mí, a mí me dejaréis solo... (Se vuelve como para hablar a Lucrecia.) Y no he sido yo... Yo no estaba en el templo,	[COA:038.12]
VOLVER -II1	S-1	, yo lo oía continuamente aquello, y entonces yo, ni corta ni perezosa, cogí, me volví y le digo: «Tal, tal y tal»; y... con la buena suerte que...	[MAD:330.34]
VOLVER -II1	S-1	iba con éstos algunas veces... y nada, bien, en un autocar y eso y luego nos volvíamos.	[MAD:354.36]
VOLVER -II1	S-1	-sobre todo sus ojos- que tras las secas palmadas de la monja en el aire, se volvieron y le miraron.	[CAR:024.25]
VOLVER -II1	S-1	((El otro se vuelve extrañado.))	[ZOR:045.10]
VOLVER -II1	S-1	Se vuelve de golpe, felino en tensión.	[SON:282.14]
VOLVER -II1	S-1	Se ha vuelto de espaldas para no verlo.	[SON:113.09]
VOLVER -II1	S-1	afear sólo imperceptiblemente la efectiva sumisión, y justamente en un mundo en que el trabajo ha acabado de volverse totalmente de espaldas a todo fin humano, bajo unas formas de poder que han hecho de la producción	[RAT:187.30]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Se trataría, así pues, una vez más, de volverse hacia dentro, de buscar una presunta esencia propia, de contemplarse e imitarse a sí mismo, de encastizar y rechupetear la propia lengua	[RAT:114.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Cuando Rafael terminó de servirse, la mujer se volvió a Genoveva buscando una orden nueva, la indicación de un gesto sucesivo.	[JOV:021.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Luego se volvió a él--: Y tú, a ver si estudias y obedeces a mamá...	[JOV:041.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	la entrada iba de cuadro en cuadro, deteniendose exactamente a la distancia que su mirada requería, volviendose a mí de tanto en tanto para comentar o comparar.	[GLE:015.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Hortensia se vuelve al hombre:	[SON:331.06]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Y,volviéndo se acto seguido a todos los circunstantes que llenaban la iglesia, añadió con énfasis, haciendo un gesto teatral que los abarcaba con la mano: «¡Y si he llegado hasta aquí, es	[USO:044.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	JOSE.- No. (Rafa se vuelve a Cris, como en espera de confirmación.)	[OCH:021.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	MIGUEL.- ¡Lo que hay que oír! (Jose se vuelve a Rafa en demanda de apoyo.)	[OCH:083.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Se vuelve a MONTESECCO.) ¿Estáis de acuerdo?	[COA:030.12]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antes de salir se volvió hacia Genoveva, que estaba de pie ante la chimenea.	[JOV:177.35]
VOLVER -II1	S-1 O-2	la boina hasta las cejas, sentirá la aguda comezón de una mirada en sus espaldas y, al volverse nerviosamente hacia ti, te descubrirá, se descubrirá a sí mismo, mofándose de él, mofándo	[PAI:079.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Dos juegan al ajedrez: los únicos que no se han vuelto hacia los recién llegados.	[SON:173.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	-¿Guapa? -repite el viejo, extrañado, volviendose en el acto hacia el muchacho al volante.	[SON:253.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Desde la puerta del ascensor la verá detenerse a la entrada del bar, volverse hacia él.	[GLE:119.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Después el hombre con alfileres en los ojos se volvió hacia Miguel, le quitó de las rodillas el libro de Tintín y le dijo que ya era mayorcito para leer esas cosas y que lo que tenía que leer	[TER:027.18]
VOLVER -II1	S-1 O-2	El abuelo se volvió hacia él y le preguntó qué era lo que estaba haciendo allí escondido y por qué tenía que estar todo el tiempo escuchando las conversaciones de los mayores.	[TER:043.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	a él, extendió una mano, a la que el niño se agarró con fuerza, y se volvió de nuevo hacia los otros dos.	[TER:054.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ROSA se vuelve de nuevo hacia DIONISIO.) ¿Estabas mirando el retrato de Carmela? (DIONISIO se turba.	[CAI:033.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	La DAMA se vuelve luego despacio hacia RUFINA, que no se ha movido.) Como un farol sin edad, mi libro quisiera también burlar al tiempo.	[CAI:080.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR se vuelve hacia ROSA.) Nunca nos hemos mentido, Rosa, y espero que ahora tampoco lo harás. (Ella va a hablar.) ¡No creas que no comprendo lo que sientes!	[CAI:091.28]
VOLVER -II1	S-1 O-2	DIONISIO se vuelve hacia él.	[CAI:105.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia él. ) ¿Rosa?	[CAI:018.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia DIONISIO y se acerca a él.) Esos pozos tienen ramales laterales muy estrechos y la nena se deslizó por uno de ellos. [ Herida, porque ] se quejaba y	[CAI:033.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	DIONISIO.- (Trémulo, se vuelve despacio hacia ella.) ¿Un secreto entre tú y yo?	[CAI:053.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(NÉSTOR se ha fijado en la carta dejada en el aparador. La toma y se vuelve hacia ellos.)	[CAI:072.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	RUFINA.- (Se vuelve hacia ella.) ¡Ya lo has oído!	[CAI:025.06]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ROSA.- (Se vuelve hacia él, violenta.) ¿Estás tan seguro de que lo hace sólo por interés? ¿Estás dentro de ella?	[CAI:028.27]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia él.) Y de que no abandone los ensayos.	[CAI:071.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Incluso aquella muchacha me confundió doblemente, pues se volvió hacia mí y me miró durante unos segundos, como si me reconociese; pero luego continuó imperturbable su recorrido.	[CAR:106.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ANA.- (Volviendose hacia Teo.) ¿Tú crees que estaremos haciendo lo más conveniente?	[AYE:058.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	TEO.- (Volviendose hacia Ana y mirandola fijamente.) ¿Qué te ha dicho de mí?	[AYE:068.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	LEONCIO.- (Vuelto ya hacia Burrote.) ¿Estás seguro?	[1IN:034.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(El Peluche, que ya había levantado un poco la Maquinita, la suelta y se vuelve hacia Maristel furioso y exclamando.)	[1IN:077.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	((Volviendose repentinamente hacia ella.))	[ZOR:050.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Volviendose hacia Leónidas.) Señor, en esa suprema lucidez de los instantes que preceden al «se finí», me he dicho: Oye, Coco, ¿y si hay alguien más culpable que	[2IN:081.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Es que estoy teniendo unas fiestas muy agitadas. (A tumba abierta, Jose se vuelve hacia Cris, que está preparando el chocolate detrás de la barra.)	[OCH:078.17]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Sin dejarle terminar, Rafa se vuelve hacia él y le cruza la cara de una bofetada terrible.)	[OCH:079.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Habéis sabido algo de él, alguno le ha ido a ver o algo? (Mari Angeles se vuelve hacia él desde el tiempo anterior, baja de la plataforma y se sienta a su lado.)	[OCH:097.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Lo único que he dicho... (Cris suelta violentamente lo que tiene en las manos y se vuelve hacia JOSE, interrumpiendole.)	[OCH:013.28]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Shhhh!... ¡Eh, señora!... ¡Señora!... (Mari Angeles se sobresalta, volviendose hacia él y secandose rápidamente las lágrimas.)	[OCH:065.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Mientras habla, va decidida a ocupar su puesto al tocadiscos. Se integra al otro tiempo, se vuelve bruscamente hacia Miguel y al verle ahoga un grito.)	[OCH:048.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antes de desaparecer del todo, se vuelve un momento hacia él con una sonrisa triste.) ...¿Sabes qué te digo?	[OCH:062.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Con ellas en la mano, se vuelve triunfante hacia los demás.)	[OCH:096.09]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antonio se vuelve despacio hacia Jacobo.)	[COA:067.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	No digo que debamos descender al comercio, a la usura... (Se vuelve hacia MONTESECCO.) ¡Oh, perdonad!	[COA:029.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	MAFFEI.- Agradecerá vuestra decisión, señor. (Va hacia la salida, pero se vuelve, de pronto, frenético, hacia los hermanos Pazzi.) ¡Pero yo era un simple mensajero! CUADRO IX	[COA:045.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	GUILLERMO.- (Que está situado entre Blanca y Julián, se vuelve hacia su mujer.) ¿Querías decirle algo por encima de mi hombro?	[COA:047.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	avanzo por ellos a tientas como en una larga cueva y me pierdo sin encontrar nada. (Se vuelve hacia Julián.) ¿Sabes cuándo no le entiendo?	[COA:049.14]
VOLVER -II1	S-1 O-2	- Lamentable. Pero ahora que no nos oye, quizá el estúpido sea el médico. (Se vuelve hacia Lorenzo.) Ya, ya imagino que será el mejor de Florencia.	[COA:049.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	CARDENAL.- (Se vuelve hacia Julián.) Me iré de Florencia sin haber tenido el honor de compartir con vos el pan y el mantel. Y, en fin, lo que os deseo es que	[COA:050.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	él se había pasado al enemigo! Desamparado, sin dar crédito aún a lo que veía, se volvió a la mole familiar del gigantesco cine de la esquina: ¡el Rex había desaparecido!	[PAI:013.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Mientras reflexionaba de este modo, nada podía hacer sino volverse del lado que menos le doliera e intentar imaginar nuevos pasatiempos.	[TER:016.12]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Las cuatro se volvieron hacia el balcón cuando me vieron entrar por tan poco convencional pasaje y la señora obesa esbozó un gesto de alarma.	[LAB:061.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Se volvió, como un ahogado, hacia la redacción del periódico del Partido: el glorioso Partido de la clase obrera, al que daba regularmente su voto y apoyo, de cuyo mensaje se alimentaba todos los días	[PAI:014.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Una de ellas ha dejado de tocar el piano, volviendose hacia la puerta en su taburete giratorio y, como las demás, mira al viejo que, junto con Andrea y la directora del Club, permanecen	[SON:173.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	vacilará, se detendrá al lado de una vitrina y Sandro con un vago saludo de la mano se volverá hacia el quiosco de cigarrillos y pedirá un Camel, sentirá la mirada de Lily en la nuca, pagará	[GLE:119.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Los esposos atienden, vueltos hacia el frente).	[CAI:047.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Luego se volvió hacia el interior de la habitación, hacia un soldado de plomo medio despintado que le amenazaba, bayoneta en ristre, desde la mesilla de noche y le dijo: --Van a meter al viejo	[MIR:124.29]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Teo se vuelve hacia ella.)	[AYE:035.20]
VOLVER -II1	S-1 O-2	TEO.- (Volviendose hacia la puerta que da al pasillo, hacia la entrada.) Será mejor darle una llave para que entre sin llamar.	[AYE:077.26]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Una de rojo, otra de verde y otra de azul... luego avanzaba yo sola y me volvía hacia un lado.	[HOM:025.30]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Leoncio se vuelve hacia el árbol preguntando.) ¿Quién ha estornudado?	[1IN:033.35]
VOLVER -II1	S-1 O-2	«Tal, tal y tal»; y... con la buena suerte que..., yo me volví hacia este lado y a este lado tenía al presidente del tribunal, ¿sabes?, y me puso	[MAD:330.36]
VOLVER -II1	S-1 O-2	que había yo visto acudir al borde de la carretera desde mi salida de París; todas las corolas vueltas hacia mí, corrientes enteras de flores que fluyen en el espacio. Sentí que me crecían flores en la	[DIE:154.25]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Las miradas se volvían entonces hacia ti, Francesca, hacia tus silencios que no sabíamos si afirmaban o negaban.	[CAR:081.09]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Sólo mis ojos se volvían, a veces, del vaso en dirección a la plaza.	[CAR:053.08]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Mi atención se volvió hacia los libros.	[CAR:055.30]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Stanley Gardner. Si la senilidad busca el refugio de lo inevitable, su amor y sus deseos se volverán hacia una realidad, unos procesos y unos hechos que le ofrezcan las garantías de lo inconmovible, de lo	[RAT:273.14]
VOLVER -II1	S-1 O-2	La magia es materialista, y de ahí que el cambio consista en que la fe se vuelva y se desplace ahora hacia la materialidad de la palabra, o sea, hacia el sonido.	[RAT:196.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	JOSE.- (Soltandose y volviendose hacia Rafa, escandalizado.) ¿Tu qué? (Juan, desde la espectacular entrada del desconocido, le comtempla, inmóvil como una estatua, y con una	[OCH:072.08]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Movía suavemente una mano mientras hablaba. Giraba la muñeca y los dedos se volvían turbados hacia sí misma, como si apuntaran a su cadena de oro, o quizá era sólo el ademán, porque luego la palma	[JOV:110.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Y volviendose a nosotros, en un cuchicheo:	[LAB:189.20]
VOLVER -II1	S-1 O-3	Mi mujer se vuelve a verme, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente a mí, y al tropezar	[DIE:115.22]
VOLVER -II1	S-1 O-3	Hortensia, advertida por el susurro, se vuelve a mirar al viejo, extrañada de verle mover los labios en una oración.	[SON:183.01]
VOLVER -II1	S-1 O-3	cuatro ojos de tres colores diferentes le contemplaban con rigor implacable cuando llegó el abuelo, y todos se volvieron a mirarle.	[TER:069.02]
VOLVER -II1	S-1 O-3	El matrimonio se vuelve a mirarla.)	[CAI:079.22]
VOLVER -II1	S-1 O-3	NÉSTOR se vuelve a mirarlo.) ¡Sí!	[CAI:102.32]
VOLVER -II1	S-1 O-3	qué impresión tiene usted de todo esto, qué le parece nuestra obra aquí". Entonces yo me volvía a mirar por la ventana, como a buscar desesperadamente algún asunto descriptivo, no valorativo, a que agarrar	[RAT:150.23]
VOLVER -II1	S-1 O-3	Hasta en Malasaña se volvían a mirarle, pobre mierda de tío... Pero también resultaba cómodo.	[OCH:080.14]
VOLVER -II1	S-1 O-3	MARI ANGELES.- Y él, mucho valor. (Se vuelven a mirar a Mari Angeles, que es la primera vez que abre la boca o se mueve desde que ha entrado Miguel. Sigue junto al	[OCH:082.11]
VOLVER -II1	S-1 O-3	(Guillermo se vuelve a mirar a Blanca.)	[COA:048.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Rosa, desplazando toda una serie de malos olores, se volvió hacia la pared para darle la espalda a la joven.	[DIE:119.17]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Una voz como de cincuenta años -la muchacha se vuelve hacia el viejo--.	[SON:213.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Renato se vuelve hacia esa laboranta.	[SON:284.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Se vuelve hacia el viejo cariñosamente.	[SON:018.21]
VOLVER -II1	S-1 O-2	El viejo deja al niño sobre la moqueta junto a la cuna y se vuelve hacia una Anunziata triunfante, bien plantada en la puerta.	[SON:059.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	encima de la barandilla y al pisar el suelo se hiergue, se suelta de los barrotes, se vuelve hacia el abuelo sentado...	[SON:165.10]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Pero Hortensia lo ignora y, sorprendida, se vuelve hacia él, grave a su vez la mirada tras el permanente chispeo de sus ojos, que recuerdan un río tranquilo donde cabrillea el sol.	[SON:169.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Enseña los dientes en un forzado intento de sonrisa y se vuelve hacia la puerta.	[SON:175.27]
VOLVER -II1	S-1	Se cuelga el bolsón del hombro, se lía al cuello la bufanda amarilla y se vuelve dejando resplandecer su sonrisa:	[SON:109.27]
VOLVER -II2a	S-0 D-1 O-2	. «Han hablado, estoy seguro», se dijo, «han hablado y él está consiguiendo volverla contra mí».	[TER:124.10]
VOLVER -II2a	S-1 O-2	su primer fracaso masculino marcado por una inevitable dependencia; ahora, la humillación que David había sentido se volvió contra el padre. Él era el responsable, el inútil, el ausente en el momento más inoportuno...	[JOV:088.22]
VOLVER -II2	S-0 D-1	Vuelve una página en el atril e indica a la pianista-: Recomencemos, por favor.	[SON:174.12]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	la salud del pueblo -si se dice del ejército y no de la sanidad civil- suena a volver quirúrgicamente las armas contra el pueblo mismo para extirpar de sus carnes los elementos infecciosos o cancerosos que amenazan desautentificar	[RAT:056.06]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	De la necesidad de explicar y justificar de qué manera, volviendo las armas no ya hacia las fronteras, sino sobre la patria misma, se combate por la patria; o sea, de la necesidad de racionalizar	[RAT:056.21]
VOLVER -II2	S-1 O-2	servomotores capaces de gobernarse por sí solos, supliendo la intervención de una conciencia vigilante, no se vuelve tan sólo a los que la sirven y regentan, sino más todavía al común de los mortales, apremiando	[RAT:103.34]