ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

- Activa

- 222. TRANSFERENCIA

Esquema: S D L(a)

Actante 1:

- A0:Donante

Actante 2:

- A2:Posesión

Actante 3:

- A1:Poseedor-final

Hay 62 ejemplos de 5 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
DESTINAR	S-0 D-1 O-2	casó con... con mi cuñado ¿entiende?, y mi cuñado, cuando acabó la carrera lo destinaron a Oviedo.	[MAD:024.37]
DESTINAR	S-0 D-1 O-2	nos yo tuve... no tuve más remedio que presentarme en el Ministerio de la Guerra y entonces me destinaron a hospitales militares, y fui jefe administrativo de los hospitales militares, base en Madrid, con residencia	[MAD:234.01]
DESTINAR	S-0 D-1 O-2	Pasé a San Fernando, y de San Fernando, pues, recientemente me han destinado, a la solicitud mía, a Utrera.	[SEV:238.26]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	Nada, absolutamente nada, pudo ya devolverle a la vida.	[SUR:108.12]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	Extraño la comida rusa, el solo hecho de morder un huevo duro me devuelve a la infancia.	[DIE:029.07]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	Incluso la lleva hasta el baño cuando ella lo necesita y entra luego a buscarla para devolverla al lecho que, mientras tanto, él ha puesto en orden.	[SON:225.33]
DEVOLVER -I1b	S-0 D-2 O-1	al volcar la lámpara de la mesilla contigua al sofá cama y hacerla caer estrepitosamente al suelo, devolverá de golpe a nuestro acongojado héroe a una inmisericorde y feroz realidad.	[PAI:139.27]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	El ladrido del policía jefe te devuelve en seguida a la realidad: y tú, ¿qué coño esperas?	[PAI:121.10]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	Miguel se enfadó, dijo que no la quería y que la devolviera a la tienda.	[TER:061.14]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	selo y Milo habían vivido como muertos en esos últimos meses en Coyoacán, hasta ese avión que la había devuelto a lo suyo en Buenos Aires, a todo eso que también había sido de Milo antes de	[GLE:088.17]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	La gran novedad histórica de los Estados Unidos consiste en intentar devolverlas a la vida íntima de cada uno.	[TIE:037.06]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	de toda compañía, después de dar la última vuelta por el salón, ordenar un pequeño desajuste, devolver a su sitio lo que ocasionalmente había sido desplazado, tenía que subir las escaleras, abrir la puerta,	[JOV:030.17]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	Genoveva parecía impaciente. Le urgía para que disipase la más ligera sombra y devolviera a su sitio las piezas de un paisaje que él había alterado.	[JOV:093.24]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	La negación de David le devolvió a un tiempo en que los dos soñaban con París. Inexplicablemente había vuelto a olvidarse de Annick.	[JOV:102.33]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	La silenciosa entrada de ROSA le impide devolver el libro a su sitio y lo esconde aprisa a su espalda.)	[CAI:041.30]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	Todos ellos esperaban con gran ansiedad la llegada de la furgoneta que les devolvería al balneario Peter había pasado un mal día en soledad.	[CAR:136.23]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	De prolongarse, corría el riesgo de que lo devolvieran automáticamente a su país.	[CAR:151.19]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	había peleado con voluntad y paciencia; odió sus deudas y su dinero, odió la infelicidad que le devolvía al agujero del que había conseguido salir a costa de los mejores años de su vida.	[MIR:085.30]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	al disiparse, se iba confundiendo con los círculos hasta que el último, un puntito central, devolvía el juego a la original transparencia del cristal.	[MIR:123.14]
DEVOLVER -I1	S-0 D-2 O-1	Emilia prosigue con su tarea: recoge los ceniceros, devuelve un par de botellas al bar haciendo un mohín de disgusto al comprobar que una de ellas está casi vacía, coloca bien los almohadones sobre el diván...	[CIN:010.13]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	hay que reconocer que lo que es por falta de casta o de trapío no hay presidente que la devuelva a los corrales.) Consideró sin duda que no había por qué tener en suspenso el sosiego destos reinos	[RAT:032.33]
DEVOLVER -I2	S-0 D-2 O-1	doctor demostró que mi razón no había sido presa de aquel desvarío impuesto por los otros dos y me devolvieron a la vida civil.	[ZOR:054.18]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	planeado la sustracción con su complicidad, la de Suzanna Trash, a efectos de lo cual la había enviado a Madrid hacía dos días con instrucciones de personarse en la cafetería, pronunciar la contraseña, recibir el maletín	[LAB:070.23]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	--En enviarme a mí a la cafetería --apuntó la Emilia aprovechando un semáforo.	[LAB:136.01]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	que se iba a realizar la transacción y por qué conducto, puso sobre aviso al cojo y éste envió a sus esbirros a Madrid.	[LAB:135.28]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	No comprendía por qué tú te negabas tan tercamente a enviarme a un colegio.	[SUR:013.03]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Parece que la enviaron a Croacia y allí la entregaron a los ustachis...	[SON:304.14]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Mientras hablaba, los ojos se volvían azul oscuro, gris tormentoso. Su brillo amenazante enviaba chispas a la serena mirada de Julián.	[JOV:139.14]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Precisamente cuando me disponía a enviar estas páginas a la imprenta, recibí el libro de Edgar Morin: De la nature de l'URSS (1983).	[TIE:062.31]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	, como llamaban a los rusos los cronistas de la época.3 La primera medida de K'ang-hsi fue enviar tropas al Amur, tomar la fortaleza y arrasarla.	[TIE:079.20]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Más afortunados que Napoleón III en su aventura mexicana, los rusos no han tenido necesidad de enviar tropas a Cuba ni de combatir.	[TIE:180.05]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	muchacho. En vez da ser un niño privilegiado que se bañaba con espuma de mussel, al que enviaron a colegios caros y obligaban a asistir a la ópera.	[HOM:018.25]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	, algún organismo paramilitar, que ni tú ni yo conocemos, ni por supuesto hemos elegido, esté enviando «consejeros especiales» a un distante lugar que ellos llaman «crítico», para prepararnos el próximo	[OCH:059.31]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Pero no pienso enviar memoria alguna a ninguna universidad, sino emplear mi esfuerzo y mi privilegio en vengarme de ti.	[ZOR:056.29]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Los padres de alumnos del colegio público "Xaquín Lorenzo" de Bande (Orense) no enviarán a sus hijos al colegio a partir del lunes, como medida de protesta por los problemas que ocasiona el deficiente funcionamiento	[1VO:033-2.1-16]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	El Partido Popular envía al Congreso un texto alternativo al del resto de los partidos sobre la unión europea Madrid (Efe).	[3VO:012-1.0-02]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	El presidente del ejecutivo manifestó que ayer había enviado a La Moncloa la carta y el informe económico sobre la situación de crisis que padece Galicia, decisión que el Gobierno gallego había adoptado en el "consello" anterior	[3VO:022-3.3-02]
ENVIAR	S-0 D-1 O-2	Ceferino Díaz siguió su línea en la réplica y aconsejó a Conde Roa que desista de enviar a Portomeñe a Sevilla "porque non lle vai a ir".	[3VO:021-2.3-24]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	y nos pusimos a observarla, aguardando a que el antídoto surtiera su efecto benéfico o acabara de mandarla al otro mundo con piadosa celeridad.	[LAB:147.29]
MANDAR -II2	S-0 D-1 O-2	eran unos mastuerzos y su mujer una vaca insípida y que de buena gana colgaría los trastos y lo mandaría todo a la mierda si supiera qué hacer y dónde.	[LAB:039.26]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	¿No te mandé de vuelta al manicomio?	[LAB:102.04]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	se a la Santísima Virgen y a su Hijo Bienamado antes de firmar la orden que al día siguiente mandaría a cientos de hombres al matadero: franceses, polacos, norteamericanos, ingleses, árabes, hindús, canadienses	[DIE:093.32]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	que la reconocieron, si es que llegaron a verla, se hicieron ojo de hormiga porque nadie mandó el parte a Buenavista.	[DIE:084.28]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	--La mandamos a Apizaco.	[DIE:065.37]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	¡ Le mandan a uno a sitios tan distintos!...	[SON:323.10]
MANDAR -II2	S-0 D-1 O-2	Si no me gusta esa gente los mando a paseo.	[SON:133.35]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Con disgusto leía la inscripción... Me habían mandado al consulado, no a la embajada.	[HIS:139.30]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Nos mandan a una vía muerta, si quieren.	[HIS:088.05]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	--La otra vez me salvé de la cárcel, porque me revisó un médico y me mandó al manicomio.	[HIS:117.08]
MANDAR -II2	S-0 D-1 O-2	le había aguantado al novio tal cantidad de desaires y de humillaciones que nadie se explicaba cómo no lo mandaba a paseo.	[USO:044.21]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Una señora, por ejemplo, mandó a la revista la siguiente carta: Bien está que ustedes, los sacerdotes, nos hagan sermones y nos hablen de las modas, de los pobres, del baile, de	[USO:214.17]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	ELENA.- Es que mi madre, siempre que me escapo manda una foto a «El País», con un anuncio para que me encuentren. A ver si he salido...	[MOR:027.28]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Me tenían que soltar o mandar a Yeserías, así que aquí estoy.	[MOR:084.29]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Bochi, la hermana de Zita, está con la novedad- - - de que al marido lo mandan a la Antártida un año.	[BAI:475.24]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Inf. E.- Pobre Guillermo, que lo manden a la Antártida.	[BAI:475.33]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Inf.- Allí sí, sí. Y además la mandaban allí a los locales del congreso, allí estaba... por encima de las mesas, y claro era... editan un periódico en español en Moscú.	[MAD:160.18]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	, eso es algo... es algo por lo que no hago oposiciones, mira, porque no me manden a Cuenca.	[MAD:073.22]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	Ya empezamos con que me mandó el señor a un número de aparcamiento y yo me fui al anterior o al posterior...	[MAD:344.07]
MANDAR -II1	S-0 D-1 O-2	, en Reinosa, que es donde...; en Reinosa hacían todas las piezas y todo eso para mandarlo luego a los astilleros.	[MAD:241.31]
MANDAR -II2	S-0 D-1 O-2	meter baza en todo, el caso es que está, esta niña dice: «¡Voy a mandarlos a la porra! --no sé qué--, me voy a despedir».	[MAD:446.10]
MANDAR -II2	S-0 D-1 O-2	cuartos de final de individuales, Martina, con la ayuda de su antaño inseparable Pam Shriver, también mandó a a paseo paseo al binomio formado por Arancha Sánchez y Helena Sukova en la penúltima ronda de dobles.	[3VO:045-3.1-13]
PROPAGAR	S-0 D-2 O-1	Aún antes de que los zapatos topolino hubieran propagado su denominación a las chicas que desafiaron el criterio tradicional poniendolos de moda, ya se adivinaba el temor de que aquella pueril revolución del calzado se subiera de los	[USO:079.19]