Perfil combinatorio (resumen cuantitativo de propiedades de argumentos)

VOLCAR - Inclinar, torcer o tumbar una cosa de manera que se pierde su posición habitual y, en el caso de los recipientes, vierte su contenido

21 ejemplos anotados

Argumento:
(Frec. explícito)

A0
(Iniciador)

11 (52%)
A1
(Móvil)

21 (100%)
A2
Orientación
()

13 (61%)
A3
(Beneficiario)
2 (9%)
Función sintáctica:
SUJ11
ODIR11
SUJ10
LOC13
OIND2
Clíticos objeto:
Dat1
Ac/Dat1
Preposiciones:
ø 4
ø 16
en6
sobre4
a2
hacia1
Categoría sintáctica:
FN 3
Pro 1
FN 16
FN 11
Pro 2
Tipo semántico:
Animado11
Animado8
Concreto8
Abstracto5
Abstracto8
Concreto4
Animado1
Animado2
Realizaciones léxicas frecuentes:
(sólo no animados)
voluntad3
réplica2
peso1
sopera1
autobús1
coche1
trabajo1
atención1
caja1
lámpara1
cama2
trabajo2
lo que2
muñeca1
solución1
esperanza1
propósito1
bulevar1
ello1