ID: 43549
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: un derviche? --Aullador, para colmo. Aquí no andan con vueltas: le cortan la cabeza o le amputan un miembro. --Yo quiero hablar con el embajador en persona. Laborde me dio explicaciones vagas, pero alarmantes, y concluyó: --Si yo fuera usted, quiero decir si yo fuera el compañero de viaje del señor Abreu, me tomaría el primer avión, antes que pasaran a buscarme. ¿Entiende? Le dije que si estaba tan seguro de la inminencia HIS:142.04
QUERER III.1 - (Querer decir Locución) Significar. Dar a entender
Clase: Relación     (locucional)

PREDICADO
QUERER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 (Asignador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 decir 
 
A2 (Entidad 2) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. inf. (=suj) 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Dcf Orden: VD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1288