Perfil combinatorio (resumen cuantitativo de propiedades de argumentos)

LLEVAR I.1 - Conducir o transportar [algo o a alguien] [a otro lugar]

694 ejemplos anotados

Argumento:
(Frec. explícito)

A0
Llevador
(Iniciador)

680 (97%)
A1
Llevado
(Móvil)

689 (99%)
A2
(Origen)
12 (1%)
A3
(Dirección)
323 (46%)
A4
Finalidad

23 (3%)
A5
(Beneficiario)
41 (5%)
A6
Manera

8 (1%)
Función sintáctica:
SUJ674
AGT6
ODIR669
SUJ20
LOC12
LOC293
OIND29
OBL1
OBL23
Refl34
OIND7
PVO.D8
Clíticos objeto:
Acus206
Ac/Dat87
Dat25
Dat17
Ac/Dat8
Ac/Dat5
Dat2
Preposiciones:
ø 169
por6
ø 314
a66
de10
desde2
a245
ø 20
hasta20
hacia9
para6
ante1
camino de1
con1
contra1
junto a1
a23
a1
ø 8
Categoría sintáctica:
FN 129
Pro 46
FN 378
Pro 2
FN 8
ADV 4
FN 272
ADV 27
Claus-rel 4
Otras 1
Pro 1
Claus-inf 22
Claus-subj 1
FN 1
ADJ 7
FPREP 1
Tipo semántico:
Animado628
Concreto33
Abstracto17
Proposicional2
Animado328
Concreto316
Abstracto44
Proposicional1
Concreto8
ø 4
Concreto252
Animado34
Abstracto20
ø 17
Proposicional23
ø 34
Animado7
ø 8
Realizaciones léxicas frecuentes:
(sólo no animados)
coche3
agencia2
corriente2
algo2
viento2
accidente1
alcohol1
ambulancia1
autobús1
camino1
circulación1
encargo1
esto1
guerra1
impulso1
mar1
Méjico1
ojo1
pierna1
política1
recital1
temor1
torbellino1
tren1
vida1
afán1
agua1
apunte1
barco1
catarata1
civilización1
correr1
crisis1
eso1
grúa1
homicida1
Inglaterra1
mecánica1
misión1
pie1
mano15
ø 11
moto10
libro8
maleta8
cosa7
dinero6
dedo5
pañuelo5
todo5
coche5
lo que4
mueble4
ropa4
bandeja3
caja3
flor3
máquina3
taza3
título3
vaso3
auto3
carta3
llave3
agua2
apunte2
botella2
café2
cigarrillo2
cuchara2
eso2
esto2
jarro2
maletín2
medalla2
medicina2
nada2
orinal2
plato2
retrato2
aquí3
lado2
casa2
allí1
barra1
Montparnasse1
Madrid1
pieza1
casa17
boca11
donde11
labio9
sitio7
parte7
allá4
cuarto4
baño4
cama4
hospital4
lejos4
adónde3
colegio3
dormitorio3
museo3
allí3
cocina3
silla3
altar2
aparte2
bolsillo2
centro2
ciudad2
clínica2
consulta2
domicilio2
estación2
fin2
finca2
hotel2
local2
lugar2
manicomio2
nariz2
pasillo2
puerto2
Roccasera2
ventana2
vientre2
ver4
cenar1
curar1
declarar1
enfrentar1
enterrar1
merendar1
pagar1
repostar1
servir1
corretear1
dar1
despedir1
enmarcar1
inspeccionar1
navegar1
rehuir1
sentar1
tomar1
verificar1
ø 19
labio4
boca3
bolsa1
costado1
mejilla1
sien1
vietre1
bolsillo1
nariz1
vientre1
entero2
a máquina1
detenido1
esposado1
vivo1
cogido1
sujeto1