ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR X

Pasar(se)lo [alguien] [bien o mal]
(Pasar(se)lo [bien/mal] ) Estar uno bien (o mal) al vivir o experimentar ciertas circunstancias->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:         
Argumentos:        Frecuencia 
  A1   62  (100 %) 
  A2   62  (100 %) 
  Ax  lo lo  57  (91.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 41     >
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
=como MOD
 1     >
  PASARSEmed A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 15     >
  PASARSEimpers A1:
= SUJ
A2:
= MOD
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-X
S-1 D-x O-2  a lo largo de su vida, lo han pasado peor aún que tú.[CAI:086.02]
PASAR-X
S-1 D-x O-2 Bebiendo otro sorbo de whisky.) Lo estoy pasando divinamente. Mejor de lo que esperaba.[PAS:057.01]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  he ido pero fue Gloria y dijo que la pasaron a todo dar, fueron con Jaime Saldívar y con Quique, Diego y Genia, Norma y[DIE:104.11]
PASAR-X
S-1 D-x O-2 se que no; total, que se lo habían pasado genial charlando y diciendo idioteces hasta que Laura se dio cuenta de lo tarde que era.[OCH:036.33]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  como se tiraban y, en fin se lo pasó muy bien, desde... desde entonces, estoy pensando poner un negocio y cobrar a diez duros[MAD:121.37]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  En fin, yo lo pasé muy bien, muy bien, muy bien, en el colegio; pero más que en el colegio fue en el[SEV:168.29]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  lo escuchan. Más bien los adormece y la pasan mondo lirondo porque a Pancho no le gusta compartir a la Prieta.[DIE:076.04]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  Cuénteme cosas de la guerra. ¿Cómo lo pasó usted... dónde le pilló?[MAD:232.36]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  ¿Lo pasáis mal?.[SEV:041.29]
PASAR-X
S-1 D-x O-2  nieta única y todo aquello, pues no lo pasaba mal tampoco.[MAD:212.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 07-12-2020

Login (intranet) V