ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRATAR II


Intentar hacer o conseguir [algo]->308 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  305  (99 %) 
  A2  ACC ACCIóN  308  (100 %) 
  A3   3  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRATARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 302     >
  TRATARSEmpasiva A3:
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >
  TRATARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACC
=de OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 308)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté de tranquilizarme pensando que, quizás, había venido impulsada por un sentimiento protector.[SUR:089.26]
TRATAR-II
S-1 O-2  Salí con ella al descansillo y traté de desengañarla, explicandole el problema de mi suegro, pero fue inútil. Mientras esperaba el otro ascensor[SON:310.04]
TRATAR-II
S-1 O-2  en darse cuenta de su equivocación y en tratar por todos los medios de corregirla, perspectiva esta que, como es de suponer, no[LAB:042.17]
TRATAR-II
S-1 O-2  yo, pero no te enrolles mal. (Trata de hacer una broma.) Anda, Elena, sigueles haciendo un striptease aquí a los[MOR:062.03]
TRATAR-II
S-1 O-2  Entonces trata de huir pasando entre los dos.[1IN:051.15]
TRATAR-II
S-1 O-2  Traté de alentarle diciendo que el monasterio no podía quedar lejos y que si se detenía allí podían comérselo las alimañas que, a no[LAB:221.13]
TRATAR-II
S-1 O-2  BURROTE.- (Arrastra a Gatina tratando de llevársela a su choza y comentando para sí.) Nos moriremos todos. No tenemos salvación[2IN:048.03]
TRATAR-II
S-1 O-2  Luciano una vez quedó prendido al árbol del garrote tratando de detener cinco carros locos y desbocados y sólo se tiró en el último instante, cuando vio[DIE:074.18]
TRATAR-II
S-1 O-2  Trataré de ponerla de relieve yuxtaponiendo y contrastando la proclama del conde de Niebla con la declaración que un autor del siglo XX, Erle Stanley Gardner[RAT:271.25]
TRATAR-II
S-1 O-2  duela baste para tener la referencia por injusta y tratar de acallarla.[RAT:101.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 23-04-2022

Login (intranet) V