ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER I


Causar sorpresa->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  110  (96.5 %) 
  A2  EST ESTíMULO  93  (81.6 %) 
  A3  REF Referencia  1  (0.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 77     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
 4     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >
  SORPRENDERSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a Refl
 1     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
 21     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 5     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SORPRENDER-I
S-2 D-1 »-- con que Betina le había sorprendido al despedirse frente a la Biblioteca del pueblo. Así que, una vez más, como un autómata[CAR:052.01]
SORPRENDER-I
S-2 - Hoy día es difícil encontrar un escándalo que sorprenda. Nos hemos acostumbrado a todo.[PAS:033.02]
SORPRENDER-I
S-2 D-1  en una casilla telefónica, y no me había sorprendido el aire furtivo y como asustado de la muchacha, su instante de vacilación antes de mirar en[GLE:060.27]
SORPRENDER-I
S-1  El viejo se sorprende y Valerio se explica.[SON:132.17]
SORPRENDER-I
S-1  Jano y el padre de Betina se sorprendieron al ver que las grandes puertas se encontraban cerradas por dentro.[CAR:176.08]
SORPRENDER-I
S-2 D-1  ERIC.- Me sorprendes. Es decir, que me sorprende, sobre todo, tu falta de curiosidad.[ZOR:033.25]
SORPRENDER-I
S-2 D-1  El viejo se sorprende a mismo estrujando contra su pecho el cuerpecillo cálido y, asustado, afloja el abrazo por temor a ahogarle, para[SON:035.06]
SORPRENDER-I
S-1  su propio David, pero así y todo se sorprendió cuando Genoveva dijo:[JOV:110.34]
SORPRENDER-I
S-2 D-1  En la sobremesa de aquel día, Marescu sorprendió a todos al decir que jamás regresaría a su país, que había decidido aceptar algunas proposiciones académicas que[CAR:102.16]
SORPRENDER-I
S-2 D-1  CRIS.- ...No te ha sorprendido la pregunta.[OCH:054.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 30-05-2022

Login (intranet) V