ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

RECUPERAR I

Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RECUPERAR-I
S-2  suelo, pareció que el coche, una vez recuperada la dirección, vacilaba antes de retomar el sentido de su marcha.[MIR:106.29]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  después de varios meses su estado de ánimo había recuperado una intensidad que desconocía, una intensidad que le obligó a remover, otra vez, la memoria[CAR:089.29]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  --¿Debo entender que su paciente recuperó la juventud y está feliz?[HIS:047.27]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  que antes de ponerlas en práctica tratarán de recuperar el maletín. No me chocaría, incluso, que nos propusieran un canje.[LAB:178.28]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  Tras lo cual recuperé mi talante habitual y pasamos a ponderar las contingencias a que aún nos hallábamos expuestos, conviniendo los tres en que lo primero que[LAB:207.14]
RECUPERAR-I
S-1 D-2 , sin excluir a los comunistas, comienza a recuperar su otra tradición.[TIE:023.15]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  ERNESTO.- (Esforzandose en recuperar su tono desenvuelto y jovial acostumbrado.) ¡Ah! ¡No debes perdértelo![CIN:098.05]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  dispuesto a sacrificar hasta un millón de egipcios para recuperar el canal de Suez y el Sinaí; de modo que Galtieri tenía ya precursores cuando ofertó sus[RAT:254.01]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  (Javier ha recuperado el dominio sobre sí mismo y se dispone a empuñar de nuevo las riendas de la situación.)[PAS:051.07]
RECUPERAR-I
S-1 D-2  cortado a cepillo quedó aplastado por un momento para recuperar en seguida su calidad áspera y crespa.[JOV:015.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 14-06-2022

Login (intranet) V