ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  las sombras devoraban el paraíso exterior, jugábamos a engañarnos con las lecturas, a olvidar con los versos y los relatos.[CAR:142.16]
ENGAÑAR
S-0 D-1  digo, tontos... Cualquiera de mi pueblo les engaña.[SON:243.23]
ENGAÑAR
S-0 D-1  La música engañaba a la realidad más inmediata, la deshacía, la ocultaba.[CAR:095.30]
ENGAÑAR
S-0 D-1  qué está tan seguro? Lo mismo que me engaño a, pudo engañarnos a los dos.[PAS:040.21]
ENGAÑAR
S-0 D-1  MONTSERRAT.- Ay, sí: para engañarla. (La miran TO-DAS en silencio.)[HOT:029.12]
ENGAÑAR
S-0 D-1  No se llaman así, le están engañando.[SON:174.36]
ENGAÑAR
S-0 D-1  -Engañé a mi tía --confiesa Simonetta-.[SON:148.23]
ENGAÑAR
S-0 D-1  No sé... No sé... Aquí alguien me engaña. (Dirigiendose a los niños.) ¿Es que no os soy simpático?[1IN:076.04]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Pazzi, un gran peligro... No tratéis de engañarme, estoy cierto de lo que os digo.[COA:009.11]
ENGAÑAR
S-0 D-1  --Nunca la he engañado.[HIS:039.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 26-02-2023

Login (intranet) V