DEVOLVER I
[−] Clasificación semántica y potencial valencial
Tipo de proceso: | Transferencia | |||||||
Argumentos: | Frecuencia | |||||||
  | A0 | DNTE | DONANTE | 119 | (97.5 %) | |||
  | A1 | POS-F | POSEEDOR-FINAL | 104 | (85.2 %) | |||
  | A2 | POS | POSESIóN | 122 | (100 %) |
[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):
Voz | Argumentos semánticos y Funciones sintácticas | N_ejemplos | ||||||||||
DEVOLVERact | A0:DNTE = SUJ | A2:POS =ODIR | A1:POS-F = OIND | 78 | > | |||||||
DEVOLVERact | A0:DNTE = SUJ | A2:POS =ODIR | A1:POS-F =a LOC | 19 | > | |||||||
DEVOLVERact | A0:DNTE = SUJ | A2:POS =ODIR | 18 | > | ||||||||
DEVOLVERact | A0:DNTE = SUJ | A2:POS =ODIR | A1:POS-F =hacia LOC | 1 | > | |||||||
DEVOLVERSEref | A0:DNTE = SUJ | A2:POS =ODIR | A1:POS-F = Refl | 2 | > | |||||||
(ser) DEVUELTOpasiva | A2:POS = SUJ | A1:POS-F =a LOC | 3 | > | ||||||||
(ser) DEVUELTOpasiva | A2:POS = SUJ | A1:POS-F = OIND | A0:DNTE =por AGT | 1 | > |